宿建德江古诗原文简单翻译（宿建德江古诗原文拼音）

导读 您好,现在程程来为大家解答以上的问题。宿建德江古诗原文简单翻译，宿建德江古诗原文拼音相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧！

您好,现在程程来为大家解答以上的问题。宿建德江古诗原文简单翻译，宿建德江古诗原文拼音相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、1 古诗宿建德江带拼音版 sù jiàn dé jiāng 宿建德江 mèng hào rán 孟浩然 yí zhōu bó yān zhǔ 移 舟 泊 烟 渚 ， rì mù kè chóu xīn 日 暮 客 愁 新 。

2、 yě kuàng tiān dī shù 野 旷 天 低 树 ， jiāng qīng yuè jìn rén 江 清 月 近 人 。

3、 2 古诗宿建德江注释及译文 注释 ⑴建德江：指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。

4、 ⑵移舟：划动小船。

5、泊：停船靠岸。

6、烟渚(zhǔ)：指江中雾气笼罩的小沙洲。

7、烟：一作“幽”。

8、渚：水中小块陆地。

9、《尔雅·释水》：“水中可居者曰洲，小洲曰渚。

10、” ⑶客：指作者自己。

11、愁：为思乡而忧思不堪。

12、 ⑷野：原野。

13、旷：空阔远大。

14、天低树：天幕低垂，好像和树木相连。

15、 ⑸月近人：倒映在水中的月亮好像来靠近人。

16、 译文 把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲，日暮时分新愁又涌上客子心头。

17、 旷野无边无际远天比树还低沉，江水清清明月来和人相亲相近。

18、 12。

本文就为大家分享到这里，希望小伙伴们会喜欢。