新安吏翻译（新安吏翻译是什么）

导读 大家好，小胖来为大家解答以上问题。新安吏翻译，新安吏翻译是什么很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！ 解答：1、在去新安的路上，我

大家好，小胖来为大家解答以上问题。新安吏翻译，新安吏翻译是什么很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

解答：

1、 在去新安的路上，我听到了人们的吵闹声。原来，官员们在村里号召征兵。我问新安派来的官员：“新安这个小县城，连年战乱，会有年轻人能参军吗？”(还有一个是：新安县这么小，没有成年人吗？)这位官员回答说：“昨天晚上，军政府发了一个文件，规定要选拔18岁的中年男子参军。”我说：“啊，这些人还是年轻人。他们怎么能被允许守卫杜东？”肥胖的年轻人大概也没有家境不好。他们都有母亲为他们送行。瘦弱的年轻人大多家境贫寒，都是孤身一人，举目无亲。黄昏了，河水向东流，青山下有送别人的哭声。看到这种情况，我觉得有必要安慰那些正在哭泣的人，说：“收起你的眼泪，不要白白哭瞎了眼睛，伤害了健康。天地永远是一个无情的东西！官军攻打襄州，希望一两天内平定，但是我错估了敌情，导致大败，兵败营散。食物在旧营地附近提供，训练也在杜东郊区。他们的工作是挖沟，他们不会挖到足够深的地方去看水。放牧马匹也是一项相对较轻的任务。此外，这场战争是一场正义的战争，是王师反对卖国贼。领主对于士兵，显然是非常关心饲养的。为你送行的家人不必哭得很伤心。仆人像父亲和兄弟一样善待士兵。"

2、 “当你在一条新的道路上时，你会吵着要士兵。”这两句话是整篇文章的开头。“客”，杜甫指的是自己。以下所有的描写，都脱胎于诗人的五个字“闹一闹，闻闻兵士”。

3、 问新安官方“县里没有工作？”这是杜甫的问题。唐高祖武德七年(624)定制：男16岁，女21岁。唐玄宗天宝三年(744)，改十八岁为中年，二十二岁为中年。按照正常的征兵制度，中年男性是不应该服役的。杜甫的问题非常尖锐。当着他的面，明明把很多人当壮丁带走了，却被撇在一边问：“新安县小，就没有丁门了吧？"他可能认为通过问这个问题，新的收藏家会很受欢迎. "政府岗昨晚下去了，第二次选男线。“这位官员很狡猾，还跳过一层回答说，昨晚州政府发的军哨会把男兵抽下来依次出去。这位官员很敏感，知道杜甫与中年男子不服兵役有难，于是马上拿出府帖欺压百姓。讲王法已经不行了，于是杜甫进一步提出实际问题和理由：“中人又矮又小，怎么能镇守东都洛阳呢？“王城指的是洛阳，在周朝时曾叫王城。这是杜甫的又一步，但后来没有了答案。也许官员们张口结舌，但更有可能的是官员们不愿意再和杜甫说话了。这表现了官员对杜甫的厌倦，杜甫对人民的同情，诗人迂腐的性格。

本文到此结束，希望对大家有所帮助。